-
1 непроницаемость
жен. impenetrability;
impermeability (для жидкостей и газов тж.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > непроницаемость
-
2 непроницаемость
ж.impénétrabilité f; imperméabilité f, étanchéite f (для жидкостей, газов) -
3 impermeability
непроницаемость для жидкости и газов; герметичность; непромокаемость
* * *
непроницаемость, непромокаемость
* * *
- moisture impermeability* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > impermeability
-
4 impermeability
магнитная непроницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
непроницаемость для жидкости и газов
герметичность
непромокаемость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impermeability
-
5 radiopacity
-
6 emanation integrity
непроницаемость для излучения
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emanation integrity
-
7 adiathermancy
непроницаемость для теплового потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adiathermancy
-
8 fluid tightness
English-Russian dictionary on nuclear energy > fluid tightness
-
9 emanation integer
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > emanation integer
-
10 impermeability
непроницаемость для жидкости и газов; плотность; непромокаемость.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > impermeability
-
11 radiopacity
-
12 radiopacity
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > radiopacity
-
13 water vapor resistance
English-Russian dictionary of chemistre > water vapor resistance
-
14 radioopacity
-
15 radioopacity
English-Russian dictionary on household appliances > radioopacity
-
16 Strahlenundurchlässigkeit f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Strahlenundurchlässigkeit f
-
17 нуфузнопазирӣ
непроницаемость (для воды, газа) -
18 radiopacity
-
19 radiopacity
-
20 aroma-seal properties
The English-Russian dictionary general scientific > aroma-seal properties
См. также в других словарях:
непроницаемость для жидкости и газов — герметичность непромокаемость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы герметичностьнепромокаемость EN impermeability … Справочник технического переводчика
непроницаемость для излучения — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN emanation integrity … Справочник технического переводчика
непроницаемость для теплового потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adiathermancy … Справочник технического переводчика
непроницаемость для радиоизлучения — radijo bangų nepraleidžiamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radioopacity vok. Radiostrahlenundurchlässigkeit, f rus. непроницаемость для радиоизлучения, f pranc. radio opacité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ Р 51843-2001: Устройства контроля пламени для газовых аппаратов. Термоэлектрические устройства контроля пламени. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51843 2001: Устройства контроля пламени для газовых аппаратов. Термоэлектрические устройства контроля пламени. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.6 блокировка повторного розжига:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17032-2010: Резервуары стальные горизонтальные для нефтепродуктов. Технические условия — Терминология ГОСТ 17032 2010: Резервуары стальные горизонтальные для нефтепродуктов. Технические условия оригинал документа: 3.4 минимальная конструктивная толщина стенки корпуса: Принятая из сортамента минимальная толщина стенки, достаточная для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ворота шлюзные — Для закрывания шлюзов (см. это слово), как морских, так и устраиваемых в каналах и реках, служат преимущественно ворота. Шлюзные В. устраиваются большей частью двустворчатые, причем плотно сходятся под некоторым углом и, таким образом, упираются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
паровая плотность — герметичность по пару непроницаемость для пара — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы герметичность по парунепроницаемость для пара EN steamtightness … Справочник технического переводчика
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… … Медицинская энциклопедия